Waghor Science Park Guide: The Eclipse Beach, Waghor Aquarium and the King Who Read the Sun

Waghor Science Park Guide: The Eclipse Beach, Waghor Aquarium and the King Who Read the Sun

Twelve kilometres south of Prachuap town, past the air base beach and the fishing village of Khlong Wan, the coast road reaches a flat, pine-shaded shore that looks like nothing much at all — and is, quietly, one of the most important places in Thai history. This is Wa Ko, spelled Waghor on most signs, a village beach in Tambon Khlong Wan. On 18 August 1868 a king of Siam stood on this sand with telescopes, foreign governors and a small army of scientists, and watched the sun go out at the exact minute he had calculated two years before. The King Mongkut Memorial Park of Science and Technology at Waghor — part memorial, part science museum, part aquarium, part beach park — stands on that ground today, and it is the most under-visited worthwhile half-day in the whole Prachuap coast.

Most visitors to Prachuap never get here. They climb Mirror Mountain, swim at Ao Manao, eat at the night market, and leave thinking they have done the town. Waghor is the extra chapter: a place where the main story is not a beach or a temple but an idea — that a calculation can be right, in public, in front of the whole world — and where the supporting cast is an honest, old-fashioned aquarium, a set of astronomy buildings, a butterfly garden, two retired locomotives and a long quiet beach with almost nobody on it. This guide tells the 1868 story properly, walks the modern park building by building, covers Wa Ko beach and Khlong Wan village around it, and finishes with the practical detail: how to get there, what it costs, and how to fit it into a Prachuap day.

Portrait of King Mongkut, Rama IV of Siam, photographed by John Thomson around 1865, three years before the Waghor eclipse +66800528082
King Mongkut (Rama IV), photographed by John Thomson around 1865 — the monk-king whose eclipse calculations made Wa Ko famous. Photo: John Thomson, public domain, via Wikimedia Commons.

18 August 1868: The Day the King Did the Maths in Public

Start with the king, because Waghor makes no sense without him. Mongkut spent twenty-seven years as a Buddhist monk before he took the throne in 1851 as Rama IV, and in those years he taught himself Latin, English, mathematics and Western astronomy from missionaries, sailors and English books, alongside the traditional Thai astrology of the court. By the time he was king he could do something almost nobody else in Siam could do: compute the movements of the sun and moon with Western methods, and check the old astrological tables against them. The tables, he found, were wrong in places — and he said so, which made the court astrologers his enemies long before 1868.

Two years ahead of the event, Mongkut calculated that a total solar eclipse would fall on Tuesday 18 August 1868, and that the best place on earth to see it in full was a stretch of coast in his own kingdom: the village of Wa Ko, at about 11 degrees 39 minutes north latitude and 99 degrees 42 minutes east longitude, in what is now Prachuap Khiri Khan province. He did not keep the prediction quiet. He announced the whole timetable — the eclipse would begin at 10:04 in the morning, reach totality at 11:36, last six minutes and forty-five seconds at its fullest, and end by 1:37 in the afternoon — and then he staked his reputation on it in the most public way imaginable. He invited the Governor of the Straits Settlements, Sir Harry Ord, French and British scientists and diplomats, and a retinue of around a thousand people, travelled south by royal boat, and built a camp of pavilions on the Waghor sand as his outdoor observatory. The court astrologers, working from the old texts, had predicted only a partial eclipse. One side or the other was going to be proved wrong in front of everyone.

The morning itself nearly betrayed him. August is rainy season on this coast, and the sky over Wa Ko stayed overcast as the hour approached — the version of events retold ever since says the clouds broke just as the eclipse began, and the full eclipse was witnessed by everyone present, unfolding exactly as the king had said it would, down to the timing. There is a famous photograph of the expedition — Mongkut seated in the pavilion in the middle of his guests — which is believed to be the last photograph ever taken of him. Stand in the park today and you are standing where that pavilion stood, looking at the same flat horizon the telescopes pointed at.

King Mongkut seated in the observation pavilion at Wa Ko in Prachuap Khiri Khan viewing the total solar eclipse of 18 August 1868 with Sir Harry Ord and foreign guests +66800528082
The eclipse party at Wa Ko, 18 August 1868 — King Mongkut seated centre in the pavilion, Sir Harry Ord standing at his left. Believed to be the last photograph of the king. Photo: 1868, public domain, via Wikimedia Commons.

Patong Special — Now Through Dec 17 · Book Direct at phvcondo.com

The Sad Ending, and Why Thailand Remembers the Date

The triumph came with a price that the park's exhibitions do not hide. The expedition camped for days in low, wet ground in the rainy season, and both the king and his fifteen-year-old son and heir, Prince Chulalongkorn, came down with malaria after returning to Bangkok. Chulalongkorn recovered, and went on to reign for forty-two years as Rama V, the great modernising king. Mongkut did not recover. He died on 1 October 1868, six weeks after the eclipse, having proved his point and paid for the proving of it. When you read the story on the park's panels, in the king's own pavilion landscape, it lands differently than it does in a textbook: this quiet beach is where Thailand's scientific age both announced itself and lost its announcer in a single season.

That is why the date matters beyond one province. Mongkut is remembered in Thailand as the Father of Thai Science, and 18 August — eclipse day — is marked every year as National Science Day. His argument at Wa Ko was a simple one with enormous consequences: that the sky runs on calculation, not on omens, and that a claim should be checked against measurement in the open. The astrologers who had contradicted him were disgraced; the method that replaced theirs is the one Thai schoolchildren now learn in the park built on the spot. If you visit with Thai families on a weekend, you are watching that lesson being handed down in the place it happened, which is a more moving thing than any single exhibit inside.

The Park Today: Statue, Astronomy Buildings and the Grounds

The modern park exists because the site was too important to leave as bare beach. The Cabinet approved the King Mongkut Science Park at Waghor in May 1989, King Bhumibol Adulyadej gave it its full name — King Mongkut Memorial Park of Science and Technology at Waghor, Prachuap Khiri Khan — in May 1990, and in June 1993 the Ministry of Education established it as an educational institute. What has grown up since is not a theme park and does not try to be one. It is a spacious, spread-out campus of low buildings, monuments, lawns and pine shade between the highway and the sea, run for school groups and the general public, and on a normal weekday you may share it with one school bus and a handful of families.

At the centre of the complex stands the monument everyone photographs: the statue of King Mongkut, telescope at his side, facing out over the Gulf of Thailand towards the horizon he calculated. Around it the park lays out its indoor programme in two main clusters. The astronomy and space buildings — a group of connected three-storey buildings a short walk from the aquarium — carry the king's own story first: his instruments, his calculations, the 1868 expedition and photographs of the king and his guests at Wa Ko, then open out into the wider subject, with learning bases on the solar system, space travel, the lives of stars and Thailand's own space age, and a planetarium-style star room that is the part children talk about afterwards. The exhibitions are hands-on in the school-museum way — buttons to press, models to walk around — and a good share of the labelling is in Thai, which tells you honestly who the park is mainly for. English speakers still get the story, especially in the Mongkut galleries, where the pictures do much of the work.

Outside, give the grounds their time. There is a butterfly garden with more than twenty local species, a playground, lawns made for the picnic mats Thai families bring, and — the surprise most visitors miss — a pair of retired locomotives on display in the park, an old steam engine and an early diesel, which you can climb up into; railway people make a small pilgrimage for these alone, and Waghor even has its own little station on the southern line nearby. The whole campus is flat, shaded in parts and easy underfoot, but it is spread out, and in the hot months the walks between buildings are the taxing part. Bring a hat, carry water, and treat the sea breeze under the pines as one of the exhibits.

Waghor Aquarium: The Part Families Actually Come For

Ask a Thai family from Prachuap what they did at Waghor and most will say the aquarium first and the eclipse second. Waghor Aquarium — the Wa Ko Marine Life Museum — is the park's marine science centre, built between 1999 and 2001 and opened in 2002, with about 3,600 square metres of exhibition space organised the way a science teacher would organise the sea: fresh water first, then brackish, then the full salt water of the Gulf. The tanks follow the ecosystems, from river fish and Thai fighting fish through estuary species to the reef and open-water animals offshore from this very coast — lionfish, moray eels, turtles, rays and small sharks among them — with the information panels written for students rather than tourists.

The centrepiece is the big central tank and its walk-through glass tunnel, where the water closes over your head and the large fish cruise above and beside you; there is also a spiral route around the main tank that lets you read the same water at different depths, which is a genuinely good piece of aquarium design for a provincial museum. Time your visit for a feeding if you can — the fish are fed, with divers in the big tank, around eleven in the morning and two in the afternoon on the usual schedule, though it is worth confirming the day's times at the desk. Set expectations correctly and the aquarium rewards you: this is not an Ocean World-scale commercial aquarium, and some of it shows its age. It is a well-stocked, educational, very reasonably priced regional aquarium — fifty baht for adults and thirty for children at the time of writing — on a historic beach, and for a family half-day at that price it is hard to beat anywhere on this coast.

Wa Ko Beach and Khlong Wan: The Shore Around the Park

Step out of the park's seaward side and you are on Hat Wa Ko itself: a long, straight, casuarina-lined beach running away in both directions, with the little islets of Ko Phang Nai and Ko Phang Nok sitting offshore — the same view the 1868 camp woke up to. It is a beach in the Prachuap manner, which means it is for walking, sitting in the shade and looking at, more than for a swimming-club day out. The sand is clean, the water is the working Gulf, there is almost no development along it apart from the museums, and on a weekday you can have a few hundred metres of it to yourself. The Bangkok newspaper writers who come down here tend to write about the same thing: the row of tall sea pines, the soft waves, and the silence. After the aquarium's air-conditioning, an hour under those pines with a drink from a park stall is the natural second half of the visit.

The park's village setting matters too. Waghor sits in Khlong Wan subdistrict, and Khlong Wan itself — the fishing village a few kilometres north, wrapped around its canal mouth where the boats come in — is the place to eat after the park, with simple seafood restaurants doing the day's catch the local way. The coast road between them is its own small pleasure: south out of town through the Wing 5 air base and along Ao Manao, then on past the Khlong Wan shore to the Waghor turn-off, with the limestone hills on one side and the Gulf on the other. Ridden slowly on a motorbike in the morning, that road strings the whole southern side of Prachuap together — town bay, air base beach, fishing village, eclipse beach — into one story, and Waghor is where the story gets its history.

Ao Manao beach in Prachuap Khiri Khan with casuarina shade and Khao Lom Muak in the distance, on the coast road south towards Khlong Wan and Waghor +66800528082
Ao Manao, on the way south — the coast road to Waghor runs through Wing 5 and along this bay before reaching Khlong Wan. Photo: W. Immerzeel, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.

Getting There and the Practical Detail

Waghor is about twelve kilometres south of Prachuap town, and there are two sensible ways in. By road on Phet Kasem Road, Highway 4, head south to around kilometre 335 and follow the signed turn-off on the left down to the park — the address is Moo 4, Tambon Khlong Wan. By the coast, which we recommend if you have your own wheels, ride south through town and the Wing 5 base to Ao Manao, then follow the shore road through Khlong Wan village to the park entrance; it is slower and much prettier. A tuk-tuk or songthaew from town will also take you for an agreed fare — agree the return arrangement before you go, because transport waiting at the park is not guaranteed — and the southern railway line has its small Waghor station near the park for those who like arriving the old way, though trains do not stop there every day for every service, so check before you count on it.

The park is open daily from nine in the morning to four in the afternoon, with last entry to the buildings a little before closing. The grounds and monument are free; the aquarium charges fifty baht for adults and thirty baht for children, which is the main cost of the day, and school groups in uniform come in on their own arrangements. Food inside the park is snack-level — drinks, ice cream and simple stalls — so either eat in Khlong Wan before or after, or do what the Thai families do and bring a picnic for the pine shade. There is plenty of parking, the walking is flat, and the whole visit takes two to three hours at a civilised pace, four if the beach and the picnic get the time they deserve. In the hot season go at opening time and do the grounds before the buildings; in the wettest weeks of October and November, the indoor half of the park is exactly the rainy-day plan Prachuap otherwise lacks.

Sunrise over Prachuap Khiri Khan bay and its offshore islands at the start of a day trip south to Waghor +66800528082
Start in town at sunrise — Prachuap bay in the early light, before the ride south to Waghor. Photo: ThatchaC, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

A Half-Day Plan, and Who Waghor Suits

Here is the day as we would run it. Leave Prachuap town after an early breakfast and ride the coast road south while the light is still good, through Ao Manao and Khlong Wan, and be at the park gates at nine. Do the grounds and the king's monument first, in the cool of the morning, then the astronomy buildings while your brain is fresh — the Mongkut galleries are the intellectual heart of the place. Take the aquarium next, aiming to be at the big tank for the late-morning feeding, and finish under the Wa Ko pines with the view out to the islets. Ride back into Khlong Wan for a seafood lunch, and you are home in town by mid-afternoon with the strangest and best story on this coast properly told. Families with school-age children can stretch it to a full, easy day without trying; the park was built for exactly them.

Who should make the trip? Anyone who likes their sights with a real story attached, families looking for the coast's best-value rainy-day or school-holiday outing, railway and history enthusiasts, and long-stay visitors in Prachuap who have done the beaches and want the layer underneath them. Who might skip it? Visitors with only one day in town and a swim at the top of their list — Ao Manao will serve them better — and anyone expecting a polished international science centre, because Waghor is a Thai educational park, earnest and a little worn in places, and it is better for being judged as what it is. For our money it is the most interesting half-day in Prachuap province: a king, a calculation, a beach that proved it, and an aquarium full of the sea he stood beside. Not bad for twelve kilometres and fifty baht.


— āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ / Thai version below —

āļ„ู่āļĄืāļ­āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļŦāļ§้āļēāļāļ­: āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļŠุāļĢิāļĒุāļ›āļĢāļēāļ„āļē āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļŠัāļ•āļ§์āļ™้āļģāļŦāļ§้āļēāļāļ­ āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐัāļ•āļĢิāļĒ์āļœู้āļ—āļĢāļ‡āļ­่āļēāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์

āļŠิāļšāļŠāļ­āļ‡āļิāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢāļ—āļēāļ‡āđƒāļ•้āļ‚āļ­āļ‡āļ•ัāļ§āđ€āļĄืāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļš āļž้āļ™āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļšิāļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĄู่āļš้āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ§āļēāļŽ āļ–āļ™āļ™āđ€āļĨีāļĒāļšāļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āđ„āļ›āļ–ึāļ‡āļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļĢāļēāļšāļ—ี่āļĄีāļĢ่āļĄāđ€āļ‡āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•้āļ™āļŠāļ™ āļ‹ึ่āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ”ูāđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āđ„āļĄ่āļĄีāļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĨāļĒ āđāļ•่āđāļ—้āļˆāļĢิāļ‡āđāļĨ้āļ§āđ€āļ›็āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļāļ—ี่āļŠุāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§ัāļ•ิāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āđ„āļ—āļĒāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ‡ีāļĒāļšāđ€āļŠีāļĒāļš āļ—ี่āļ™ี่āļ„ืāļ­āļŦāļ§้āļēāļāļ­ āļ‹ึ่āļ‡āļ›้āļēāļĒāļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āļŠāļ°āļāļ”āļ§่āļē Waghor āđ€āļ›็āļ™āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĄู่āļš้āļēāļ™āđƒāļ™āļ•āļģāļšāļĨāļ„āļĨāļ­āļ‡āļ§āļēāļŽ āđ€āļĄื่āļ­āļ§ัāļ™āļ—ี่ 18 āļŠิāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2411 āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐัāļ•āļĢิāļĒ์āđāļŦ่āļ‡āļŠāļĒāļēāļĄāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ—āļĢāļ‡āļĒืāļ™āļ­āļĒู่āļšāļ™āļœืāļ™āļ—āļĢāļēāļĒāļœืāļ™āļ™ี้āļžāļĢ้āļ­āļĄāļāļĨ้āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĢāļĢāļĻāļ™์ āļ‚้āļēāļŦāļĨāļ§āļ‡āļ•่āļēāļ‡āļŠāļēāļ•ิ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļ™ัāļāļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļ—āļ­āļ”āļžāļĢāļ°āđ€āļ™āļ•āļĢāļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āļ”ัāļšāļĨāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ™āļēāļ—ีāļ—ี่āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļ—āļĢāļ‡āļ„āļģāļ™āļ§āļ“āđ„āļ§้āļĨ่āļ§āļ‡āļŦāļ™้āļēāļŠāļ­āļ‡āļ›ี āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨ้āļē āļ“ āļŦāļ§้āļēāļāļ­ āļ‹ึ่āļ‡āļĄีāļ—ั้āļ‡āļŠ่āļ§āļ™āļ­āļ™ุāļŠāļĢāļ“์ āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļŠัāļ•āļ§์āļ™้āļģ āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļ™āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ” āļ•ั้āļ‡āļ­āļĒู่āļšāļ™āļžื้āļ™āļ—ี่āļ™ั้āļ™āđƒāļ™āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļ„āļĢึ่āļ‡āļ§ัāļ™āļ—ี่āļ„ุ้āļĄāļ„่āļēāļ—ี่āļŠุāļ”āđāļ•่āļĄีāļœู้āđ„āļ›āđ€āļĒืāļ­āļ™āļ™้āļ­āļĒāļ—ี่āļŠุāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļšāļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”

āļœู้āļĄāļēāđ€āļĒืāļ­āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļšāļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āđ„āļĄ่āđ€āļ„āļĒāļĄāļēāļ–ึāļ‡āļ—ี่āļ™ี่ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ›ีāļ™āđ€āļ‚āļēāļŠ่āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļ āļ§่āļēāļĒāļ™้āļģāļ—ี่āļ­่āļēāļ§āļĄāļ°āļ™āļēāļ§ āļิāļ™āļ—ี่āļ•āļĨāļēāļ”āļāļĨāļēāļ‡āļ„ืāļ™ āđāļĨ้āļ§āļˆāļēāļāđ„āļ›āđ‚āļ”āļĒāļ„ิāļ”āļ§่āļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”้āļĢู้āļˆัāļāđ€āļĄืāļ­āļ‡āļ™ี้āđāļĨ้āļ§ āļŦāļ§้āļēāļāļ­āļ„ืāļ­āļšāļ—āļžิāđ€āļĻāļĐāļšāļ—āļŦāļ™ึ่āļ‡ āļ—ี่āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŦāļĨัāļāđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļŦāļĢืāļ­āļ§ัāļ” āđāļ•่āđ€āļ›็āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„ิāļ”āļ—ี่āļ§่āļē āļāļēāļĢāļ„āļģāļ™āļ§āļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ–ูāļāļ•้āļ­āļ‡āđ„āļ”้āļ•่āļ­āļŦāļ™้āļēāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļ•่āļ­āļŦāļ™้āļēāđ‚āļĨāļāļ—ั้āļ‡āđƒāļš āđ‚āļ”āļĒāļĄีāļ•ัāļ§āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„ืāļ­āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļŠัāļ•āļ§์āļ™้āļģāđāļšāļšāļ”ั้āļ‡āđ€āļ”ิāļĄāļ—ี่āļ‹ื่āļ­āļ•āļĢāļ‡ āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļ”āļēāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ āļŠāļ§āļ™āļœีāđ€āļŠื้āļ­ āļŦัāļ§āļĢāļ–āļˆัāļāļĢāļ—ี่āļ›āļĨāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ‡āļŦัāļ§ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļĒāļēāļ§āļ—ี่āđ€āļ‡ีāļĒāļšāļŠāļ‡āļšāļˆāļ™āđāļ—āļšāđ„āļĄ่āļĄีāđƒāļ„āļĢāļ­āļĒู่āļšāļ™āļ™ั้āļ™ āļ„ู่āļĄืāļ­āļ™ี้āđ€āļĨ่āļēāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ›ี 2411 āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ–ูāļāļ•้āļ­āļ‡ āļžāļēāđ€āļ”ิāļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āļŠāļĄัāļĒāđƒāļŦāļĄ่āļ—ีāļĨāļ°āļ­āļēāļ„āļēāļĢ āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨุāļĄāļŦāļēāļ”āļŦāļ§้āļēāļāļ­āđāļĨāļ°āļŦāļĄู่āļš้āļēāļ™āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ§āļēāļŽāļ—ี่āļ­āļĒู่āļĢāļ­āļš āđ† āđāļĨāļ°āļ›ิāļ”āļ—้āļēāļĒāļ”้āļ§āļĒāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­ีāļĒāļ”āļ āļēāļ„āļ›āļิāļšัāļ•ิ āļ—ั้āļ‡āļ§ิāļ˜ีāđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡ āļ„่āļēāđƒāļŠ้āļˆ่āļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ§ิāļ˜ีāļˆัāļ”āļĄัāļ™āđ€āļ‚้āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļ§ัāļ™āđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļ—ี่āļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļš

18 āļŠิāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2411: āļ§ัāļ™āļ—ี่āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐัāļ•āļĢิāļĒ์āļ—āļĢāļ‡āļ„āļģāļ™āļ§āļ“āļ•่āļ­āļŦāļ™้āļēāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™

āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āđ€āļĢิ่āļĄāļ•้āļ™āļ”้āļ§āļĒāļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐัāļ•āļĢิāļĒ์ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļ§้āļēāļāļ­āļˆāļ°āđ„āļĄ่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļĒāļŦāļēāļāđ„āļĄ่āļĄีāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์ āļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨ้āļēāđ€āļˆ้āļēāļ­āļĒู่āļŦัāļ§āļ—āļĢāļ‡āđƒāļŠ้āđ€āļ§āļĨāļēāļĒี่āļŠิāļšāđ€āļˆ็āļ”āļ›ีāđƒāļ™āđ€āļžāļĻāļšāļĢāļĢāļžāļŠิāļ•āļ่āļ­āļ™āđ€āļŠāļ”็āļˆāļ‚ึ้āļ™āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļŠāļĒ์āđƒāļ™āļ›ี āļž.āļĻ. 2394 āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļĢัāļŠāļāļēāļĨāļ—ี่ 4 āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ั้āļ™āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļ—āļĢāļ‡āļĻึāļāļĐāļēāļ āļēāļĐāļēāļĨāļ°āļ•ิāļ™ āļ āļēāļĐāļēāļ­ัāļ‡āļāļĪāļĐ āļ„āļ“ิāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ āđāļĨāļ°āļ”āļēāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļāļ”้āļ§āļĒāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āđ€āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄิāļŠāļŠัāļ™āļ™āļēāļĢี āļāļ°āļĨāļēāļŠี āđāļĨāļ°āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļ āļēāļĐāļēāļ­ัāļ‡āļāļĪāļĐ āļ„āļ§āļšāļ„ู่āđ„āļ›āļัāļšāđ‚āļŦāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āđ„āļ—āļĒāđāļšāļšāļ”ั้āļ‡āđ€āļ”ิāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļŠāļŠāļģāļ™ัāļ āđ€āļĄื่āļ­āļ–ึāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—ี่āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āđ€āļ›็āļ™āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐัāļ•āļĢิāļĒ์ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļ—āļĢāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļŠิ่āļ‡āļ—ี่āđāļ—āļšāđ„āļĄ่āļĄีāđƒāļ„āļĢāļ­ื่āļ™āđƒāļ™āļŠāļĒāļēāļĄāļ—āļģāđ„āļ”้ āļ™ั่āļ™āļ„ืāļ­āļāļēāļĢāļ„āļģāļ™āļ§āļ“āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ—ี่āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āđāļĨāļ°āļ”āļ§āļ‡āļˆัāļ™āļ—āļĢ์āļ”้āļ§āļĒāļ§ิāļ˜ีāļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļ āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđ‚āļŦāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āđ€āļ่āļēāđ€āļ—ีāļĒāļšāļัāļšāļĄัāļ™ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļ—āļĢāļ‡āļžāļšāļ§่āļēāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ั้āļ™āļœิāļ”āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļˆุāļ” āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļ•āļĢัāļŠāđ€āļŠ่āļ™āļ™ั้āļ™āļ­āļ­āļāļĄāļē āļ‹ึ่āļ‡āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ‚āļŦāļĢāļŦāļĨāļ§āļ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ่āļēāļĒāļ•āļĢāļ‡āļ‚้āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļ™āļēāļ™āļ่āļ­āļ™āļ›ี 2411

āļŠāļ­āļ‡āļ›ีāļ่āļ­āļ™āđ€āļŦāļ•ุāļāļēāļĢāļ“์ āļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨ้āļēāļ—āļĢāļ‡āļ„āļģāļ™āļ§āļ“āļ§่āļēāļŠุāļĢิāļĒุāļ›āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ•็āļĄāļ”āļ§āļ‡āļˆāļ°āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āđƒāļ™āļ§ัāļ™āļ­ัāļ‡āļ„āļēāļĢāļ—ี่ 18 āļŠิāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2411 āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—ี่āļ—ี่āļ”ีāļ—ี่āļŠุāļ”āļšāļ™āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļĄัāļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ•็āļĄāļ”āļ§āļ‡āļ„ืāļ­āļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļŠ่āļ§āļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆัāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āđ€āļ­āļ‡ āļ™ั่āļ™āļ„ืāļ­āļŦāļĄู่āļš้āļēāļ™āļŦāļ§้āļēāļāļ­ āļ—ี่āļĨāļ°āļ•ิāļˆูāļ”āđ€āļŦāļ™ืāļ­āļĢāļēāļ§ 11 āļ­āļ‡āļĻāļē 39 āļĨิāļ›āļ”āļē āđāļĨāļ°āļĨāļ­āļ‡āļˆิāļˆูāļ”āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ­āļ­āļāļĢāļēāļ§ 99 āļ­āļ‡āļĻāļē 42 āļĨิāļ›āļ”āļē āđƒāļ™āļžื้āļ™āļ—ี่āļ‹ึ่āļ‡āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™āļ„ืāļ­āļˆัāļ‡āļŦāļ§ัāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļšāļ„ีāļĢีāļ‚ัāļ™āļ˜์ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āđ€āļ็āļšāļ„āļģāļ—āļģāļ™āļēāļĒāļ™ั้āļ™āđ„āļ§้āđ€āļ‡ีāļĒāļš āđ† āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļ—āļĢāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ—ั้āļ‡āļŠุāļĢิāļĒุāļ›āļĢāļēāļ„āļēāļˆāļ°āđ€āļĢิ่āļĄāđ€āļ§āļĨāļē 10.04 āļ™. āļˆāļ°āđ€āļ•็āļĄāļ”āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē 11.36 āļ™. āļˆāļ°āļ„āļ‡āļ­āļĒู่āļŦāļāļ™āļēāļ—ีāļŠี่āļŠิāļšāļŦ้āļēāļ§ิāļ™āļēāļ—ีāđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āļ—ี่āđ€āļ•็āļĄāļ”āļ§āļ‡āļ—ี่āļŠุāļ” āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļŠิ้āļ™āļŠุāļ”āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļē 13.37 āļ™. āļˆāļēāļāļ™ั้āļ™āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļ—āļĢāļ‡āļ§āļēāļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļีāļĒāļĢāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āđ„āļ§้āļัāļšāļĄัāļ™āđƒāļ™āļ§ิāļ˜ีāļ—ี่āđ€āļ›ิāļ”āđ€āļœāļĒāļ—ี่āļŠุāļ”āđ€āļ—่āļēāļ—ี่āļˆāļ°āļˆิāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāđ„āļ”้ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļ—āļĢāļ‡āđ€āļŠิāļāļ‚้āļēāļŦāļĨāļ§āļ‡āđƒāļŦāļ่āđāļŦ่āļ‡āļŠ่āļ­āļ‡āđāļ„āļš āđ€āļ‹āļ­āļĢ์āđāļŪāļĢ์āļĢี āļ­āļ­āļĢ์āļ” āļ™ัāļāļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āđāļĨāļ°āļ™ัāļāļāļēāļĢāļ—ูāļ•āļāļĢั่āļ‡āđ€āļĻāļŠāđāļĨāļ°āļ­ัāļ‡āļāļĪāļĐ āđāļĨāļ°āļ‚้āļēāļĢāļēāļŠāļšāļĢิāļžāļēāļĢāļĢāļēāļ§āļŦāļ™ึ่āļ‡āļžัāļ™āļ„āļ™ āđ€āļŠāļ”็āļˆāļĨāļ‡āđƒāļ•้āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢืāļ­āļžāļĢāļ°āļ—ี่āļ™ั่āļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ„่āļēāļĒāļ—ี่āļ›āļĢāļ°āļ—ัāļšāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđ‚āļˆāļĄāļšāļ™āļŦāļēāļ”āļŦāļ§้āļēāļāļ­āđƒāļŦ้āđ€āļ›็āļ™āļŦāļ­āļ”ูāļ”āļēāļ§āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆ้āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์ āļŠ่āļ§āļ™āđ‚āļŦāļĢāļŦāļĨāļ§āļ‡āļ‹ึ่āļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļ•āļģāļĢāļēāđ€āļ่āļē āļ—āļģāļ™āļēāļĒāđ„āļ§้āļ§่āļēāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āđ€āļžีāļĒāļ‡āļŠุāļĢิāļĒุāļ›āļĢāļēāļ„āļēāļšāļēāļ‡āļŠ่āļ§āļ™ āļ่āļēāļĒāđƒāļ”āļ่āļēāļĒāļŦāļ™ึ่āļ‡āļāļģāļĨัāļ‡āļˆāļ°āļ–ูāļāļžิāļŠูāļˆāļ™์āļ§่āļēāļœิāļ”āļ•่āļ­āļŦāļ™้āļēāļ—ุāļāļ„āļ™

āđ€āļŠ้āļēāļ§ัāļ™āļ™ั้āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļืāļ­āļšāļ—āļĢāļĒāļĻāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์ āļŠิāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄāļ„ืāļ­āļĪāļ”ูāļāļ™āļšāļ™āļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļ™ี้ āđāļĨāļ°āļ—้āļ­āļ‡āļŸ้āļēāđ€āļŦāļ™ืāļ­āļŦāļ§้āļēāļāļ­āļĄีāđ€āļĄāļ†āļ›āļāļ„āļĨุāļĄāļ­āļĒู่āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļāļĨ้āđ€āļ‚้āļēāļĄāļē āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđ€āļĨ่āļēāļ—ี่āļ–่āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļัāļ™āļĄāļēāļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ™ั้āļ™āļāļĨ่āļēāļ§āļ§่āļē āđ€āļĄāļ†āđ€āļ›ิāļ”āļ­āļ­āļāļžāļ­āļ”ีāđ€āļĄื่āļ­āļŠุāļĢิāļĒุāļ›āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļĢิ่āļĄāļ•้āļ™ āđāļĨāļ°āļ—ุāļāļ„āļ™āļ—ี่āļ™ั่āļ™āđ„āļ”้āđ€āļŦ็āļ™āļŠุāļĢิāļĒุāļ›āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ•็āļĄāļ”āļ§āļ‡āļ‹ึ่āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āđ„āļ›āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—ี่āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐัāļ•āļĢิāļĒ์āļ•āļĢัāļŠāđ„āļ§้āļ—ุāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ—ั้āļ‡āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļĄีāļ āļēāļžāļ–่āļēāļĒāļ—ี่āļĄีāļŠื่āļ­āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļ āļēāļžāļŦāļ™ึ่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡āļ„āļĢั้āļ‡āļ™ั้āļ™ āļ‹ึ่āļ‡āļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨ้āļēāļ›āļĢāļ°āļ—ัāļšāļ­āļĒู่āđƒāļ™āļāļĢāļ°āđ‚āļˆāļĄāļ—่āļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āđāļ‚āļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์ āđāļĨāļ°āđ€āļŠื่āļ­āļัāļ™āļ§่āļēāđ€āļ›็āļ™āļ āļēāļžāļ–่āļēāļĒāļ āļēāļžāļŠุāļ”āļ—้āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์ āđ€āļĄื่āļ­āđ€āļĢāļēāļĒืāļ™āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āļ§ัāļ™āļ™ี้ āđ€āļĢāļēāļāļģāļĨัāļ‡āļĒืāļ™āļ­āļĒู่āļ•āļĢāļ‡āļˆุāļ”āļ—ี่āļāļĢāļ°āđ‚āļˆāļĄāļ™ั้āļ™āđ€āļ„āļĒāļ•ั้āļ‡āļ­āļĒู่ āđāļĨāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ„āļ›āļĒัāļ‡āđ€āļŠ้āļ™āļ‚āļ­āļšāļŸ้āļēāļĢāļēāļšāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™āļัāļšāļ—ี่āļāļĨ้āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĢāļĢāļĻāļ™์āđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ั้āļ™āļŦัāļ™āđ„āļ›āļŦāļē

āļ•āļ­āļ™āļˆāļšāļ—ี่āđ€āļĻāļĢ้āļē āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•ุāļœāļĨāļ—ี่āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆāļ”āļˆāļģāļ§ัāļ™āļ™ั้āļ™

āļŠัāļĒāļŠāļ™āļ°āļ™ั้āļ™āļĄāļēāļžāļĢ้āļ­āļĄāļัāļšāļĢāļēāļ„āļēāļ—ี่āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļ›ิāļ”āļšัāļ‡ āļ„āļ“āļ°āđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•ั้āļ‡āļ„่āļēāļĒāļ­āļĒู่āļŦāļĨāļēāļĒāļ§ัāļ™āđƒāļ™āļžื้āļ™āļ—ี่āļ•่āļģāđāļĨāļ°āđ€āļ›ีāļĒāļāļŠื้āļ™āđƒāļ™āļĪāļ”ูāļāļ™ āđāļĨāļ°āļ—ั้āļ‡āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐัāļ•āļĢิāļĒ์āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāđ‚āļ­āļĢāļŠāļ§ัāļĒāļŠิāļšāļŦ้āļēāļžāļĢāļĢāļĐāļēāļœู้āđ€āļ›็āļ™āļĢัāļŠāļ—āļēāļĒāļēāļ— āļ„ืāļ­āļŠāļĄāđ€āļ”็āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆ้āļēāļĨูāļāļĒāļēāđ€āļ˜āļ­ āđ€āļˆ้āļēāļŸ้āļēāļˆุāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“์ āļ—āļĢāļ‡āļžāļĢāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļ§āļĢāļ”้āļ§āļĒāđ„āļ‚้āļĄāļēāļĨāļēāđ€āļĢีāļĒāļŦāļĨัāļ‡āđ€āļŠāļ”็āļˆāļāļĨัāļšāļāļĢุāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ€āļˆ้āļēāļŸ้āļēāļˆุāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“์āļ—āļĢāļ‡āļŦāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļ§āļĢ āđāļĨāļ°āļ•่āļ­āļĄāļēāļ—āļĢāļ‡āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļŠāļĒ์āļŠี่āļŠิāļšāļŠāļ­āļ‡āļ›ีāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļĢัāļŠāļāļēāļĨāļ—ี่ 5 āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐัāļ•āļĢิāļĒ์āļ™ัāļāļ›āļิāļĢูāļ›āļœู้āļĒิ่āļ‡āđƒāļŦāļ่ āļŠ่āļ§āļ™āļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨ้āļēāđ„āļĄ่āļ—āļĢāļ‡āļŦāļēāļĒ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āđ€āļŠāļ”็āļˆāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āļ•āđ€āļĄื่āļ­āļ§ัāļ™āļ—ี่ 1 āļ•ุāļĨāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2411 āļŦāļāļŠัāļ›āļ”āļēāļŦ์āļŦāļĨัāļ‡āļŠุāļĢิāļĒุāļ›āļĢāļēāļ„āļē āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”้āļ—āļĢāļ‡āļžิāļŠูāļˆāļ™์āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āđāļĨāļ°āļ—āļĢāļ‡āļˆ่āļēāļĒāļ„่āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžิāļŠูāļˆāļ™์āļ™ั้āļ™ āđ€āļĄื่āļ­āđ€āļĢāļēāļ­่āļēāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ™ั้āļ™āļšāļ™āđāļœ่āļ™āļ›้āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™ āđƒāļ™āļ ูāļĄิāļ—ัāļĻāļ™์āļ‚āļ­āļ‡āļ—ี่āļ›āļĢāļ°āļ—ัāļšāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āđ€āļ­āļ‡ āļĄัāļ™āđƒāļŦ้āļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้āļŠึāļāļ•่āļēāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ­่āļēāļ™āļĄัāļ™āđƒāļ™āļ•āļģāļĢāļēāđ€āļĢีāļĒāļ™ āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļ—ี่āđ€āļ‡ีāļĒāļšāļŠāļ‡āļšāđāļŦ่āļ‡āļ™ี้āļ„ืāļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ—ี่āļ—ี่āļĒุāļ„āđāļŦ่āļ‡āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ•ัāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĄัāļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļŠูāļāđ€āļŠีāļĒāļœู้āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļĄัāļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļĪāļ”ูāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™

āļ™ั่āļ™āļ„ืāļ­āđ€āļŦāļ•ุāļœāļĨāļ—ี่āļ§ัāļ™āļ™ั้āļ™āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„ัāļāđ€āļิāļ™āļāļ§่āļēāļˆัāļ‡āļŦāļ§ัāļ”āđ€āļ”ีāļĒāļ§ āļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨ้āļēāļ—āļĢāļ‡āđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢāļĢāļ°āļĨึāļāļ–ึāļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļžāļĢāļ°āļšิāļ”āļēāđāļŦ่āļ‡āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļ§ัāļ™āļ—ี่ 18 āļŠิāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ§ัāļ™āļŠุāļĢิāļĒุāļ›āļĢāļēāļ„āļē āđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦ้āđ€āļ›็āļ™āļ§ัāļ™āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āđāļŦ่āļ‡āļŠāļēāļ•ิāļ—ุāļāļ›ี āļ‚้āļ­āđ‚āļ•้āđāļĒ้āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļ—ี่āļŦāļ§้āļēāļāļ­āļ™ั้āļ™āđ€āļĢีāļĒāļšāļ‡่āļēāļĒāđāļ•่āļĄีāļœāļĨāļŠืāļšāđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨ āļ™ั่āļ™āļ„ืāļ­āļ—้āļ­āļ‡āļŸ้āļēāļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āđ„āļ›āļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ„āļģāļ™āļ§āļ“ āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āļ”้āļ§āļĒāļĨāļēāļ‡āļšāļ­āļāđ€āļŦāļ•ุ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­้āļēāļ‡āļŠิ่āļ‡āđƒāļ”āļ„āļ§āļĢāļ–ูāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ€āļ—ีāļĒāļšāļัāļšāļāļēāļĢāļ§ัāļ”āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ›ิāļ”āđ€āļœāļĒ āđ‚āļŦāļĢāļ—ี่āđ‚āļ•้āđāļĒ้āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļ•้āļ­āļ‡āđ€āļŠื่āļ­āļĄāđ€āļŠีāļĒ āļŠ่āļ§āļ™āļ§ิāļ˜ีāļ—ี่āļĄāļēāđāļ—āļ™āļ—ี่āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ„ืāļ­āļ§ิāļ˜ีāļ—ี่āđ€āļ”็āļāļ™ัāļāđ€āļĢีāļĒāļ™āđ„āļ—āļĒāđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āļัāļ™āđƒāļ™āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āļ—ี่āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ‚ึ้āļ™āļšāļ™āļˆุāļ”āļ™ั้āļ™āđƒāļ™āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™ āļ–้āļēāđ€āļĢāļēāđ„āļ›āđ€āļĒืāļ­āļ™āļžāļĢ้āļ­āļĄāļัāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ§ัāļ™āļŦāļĒุāļ”āļŠุāļ”āļŠัāļ›āļ”āļēāļŦ์ āđ€āļĢāļēāļāļģāļĨัāļ‡āļŠāļĄāļšāļ—āđ€āļĢีāļĒāļ™āļ™ั้āļ™āļ–ูāļāļŠ่āļ‡āļ•่āļ­āļัāļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—ี่āļ—ี่āļĄัāļ™āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļ™่āļēāļ›āļĢāļ°āļ—ัāļšāđƒāļˆāļāļ§่āļēāļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļŠิ้āļ™āđƒāļ”āļŠิ้āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļēāļ„āļēāļĢ

āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āđƒāļ™āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™: āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļēāļ™ุāļŠāļēāļ§āļĢีāļĒ์ āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļ”āļēāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ āđāļĨāļ°āļžื้āļ™āļ—ี่āļ‚āļ­āļ‡āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™

āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āļŠāļĄัāļĒāđƒāļŦāļĄ่āļĄีāļ­āļĒู่āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—ี่āđāļŦ่āļ‡āļ™ี้āļŠāļģāļ„ัāļāđ€āļิāļ™āļāļ§่āļēāļˆāļ°āļ›āļĨ่āļ­āļĒāđƒāļŦ้āđ€āļ›็āļ™āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āđ€āļ›āļĨ่āļē āđ† āļ„āļ“āļ°āļĢัāļāļĄāļ™āļ•āļĢีāļ­āļ™ุāļĄัāļ•ิāļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨ้āļē āļ“ āļŦāļ§้āļēāļāļ­ āđƒāļ™āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2532 āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”็āļˆāļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļŠāļ™āļāļēāļ˜ิāđ€āļšāļĻāļĢ āļĄāļŦāļēāļ ูāļĄิāļžāļĨāļ­āļ”ุāļĨāļĒāđ€āļ”āļŠāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļŠ āļšāļĢāļĄāļ™āļēāļ–āļšāļžิāļ•āļĢ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļŠื่āļ­āđ€āļ•็āļĄāļ§่āļē āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨ้āļē āļ“ āļŦāļ§้āļēāļāļ­ āļˆัāļ‡āļŦāļ§ัāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļšāļ„ีāļĢีāļ‚ัāļ™āļ˜์ āđƒāļ™āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2533 āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļĄิāļ–ุāļ™āļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2536 āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻึāļāļĐāļēāļ˜ิāļāļēāļĢāđ„āļ”้āļˆัāļ”āļ•ั้āļ‡āļĄัāļ™āđ€āļ›็āļ™āļŠāļ–āļēāļšัāļ™āļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļē āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āđ€āļ•ิāļšāđ‚āļ•āļ‚ึ้āļ™āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ™ั้āļ™āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āļŠāļ§āļ™āļŠāļ™ุāļāđāļĨāļ°āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āđ€āļŠ่āļ™āļ™ั้āļ™ āļĄัāļ™āđ€āļ›็āļ™āļžื้āļ™āļ—ี่āļāļ§้āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡āļ—ี่āđāļœ่āļ­āļ­āļāđ„āļ› āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”้āļ§āļĒāļ­āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļ•ี้āļĒ āđ† āļ­āļ™ุāļŠāļĢāļ“์ āļŠāļ™āļēāļĄāļŦāļ้āļē āđāļĨāļ°āļĢ่āļĄāđ€āļ‡āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•้āļ™āļŠāļ™ āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āļัāļšāļ—āļ°āđ€āļĨ āļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ„āļ“āļ°āļ™ัāļāđ€āļĢีāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—ั่āļ§āđ„āļ› āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ§ัāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ›āļāļ•ิ āđ€āļĢāļēāļ­āļēāļˆāđƒāļŠ้āļĄัāļ™āļĢ่āļ§āļĄāļัāļšāļĢāļ–āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢีāļĒāļ™āđ€āļžีāļĒāļ‡āļ„ัāļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§āđ€āļžีāļĒāļ‡āđ„āļĄ่āļี่āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§

āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžื้āļ™āļ—ี่āļĒืāļ™āļ­āļĒู่āļ„ืāļ­āļ­āļ™ุāļŠāļĢāļ“์āļ—ี่āļ—ุāļāļ„āļ™āļ–่āļēāļĒāļ āļēāļž āļ™ั่āļ™āļ„ืāļ­āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļēāļ™ุāļŠāļēāļ§āļĢีāļĒ์āļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨ้āļēāđ€āļˆ้āļēāļ­āļĒู่āļŦัāļ§ āļĄีāļāļĨ้āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĢāļĢāļĻāļ™์āļ­āļĒู่āļ‚้āļēāļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์ āļ—āļĢāļ‡āļŦัāļ™āļžāļĢāļ°āļžัāļāļ•āļĢ์āļ­āļ­āļāļŠู่āļ­่āļēāļ§āđ„āļ—āļĒāđ„āļ›āļĒัāļ‡āđ€āļŠ้āļ™āļ‚āļ­āļšāļŸ้āļēāļ—ี่āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļ—āļĢāļ‡āļ„āļģāļ™āļ§āļ“āđ„āļ§้ āļĢāļ­āļš āđ† āļ™ั้āļ™ āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āļˆัāļ”āļ§āļēāļ‡āđ€āļ™ื้āļ­āļŦāļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļ›็āļ™āļŠāļ­āļ‡āļāļĨุ่āļĄāļŦāļĨัāļ āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļ”āļēāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āđāļĨāļ°āļ­āļ§āļāļēāļĻ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļŠāļēāļĄāļŠั้āļ™āļ—ี่āđ€āļŠื่āļ­āļĄāļ•่āļ­āļัāļ™āļāļĨุ่āļĄāļŦāļ™ึ่āļ‡ āļ­āļĒู่āļŦ่āļēāļ‡āļˆāļēāļāļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļŠัāļ•āļ§์āļ™้āļģāđ€āļžีāļĒāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”ิāļ™āļŠั้āļ™ āđ† āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐัāļ•āļĢิāļĒ์āļ่āļ­āļ™ āļ—ั้āļ‡āđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļĄืāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์ āļāļēāļĢāļ„āļģāļ™āļ§āļ“āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์ āļ„āļ“āļ°āđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠุāļĢิāļĒุāļ›āļĢāļēāļ„āļēāļ›ี 2411 āđāļĨāļ°āļ āļēāļžāļ–่āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐัāļ•āļĢิāļĒ์āđāļĨāļ°āđāļ‚āļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļ—ี่āļŦāļ§้āļēāļāļ­ āļˆāļēāļāļ™ั้āļ™āļˆึāļ‡āđ€āļ›ิāļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļŠู่āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ—ี่āļāļ§้āļēāļ‡āļāļ§่āļē āđ‚āļ”āļĒāļĄีāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļŠุāļĢิāļĒāļ° āļāļēāļĢāđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļ­āļ§āļāļēāļĻ āļŠีāļ§ิāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ”āļēāļ§ āđāļĨāļ°āļĒุāļ„āļ­āļ§āļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĄีāļŦ้āļ­āļ‡āļ”āļēāļ§āđāļšāļšāļ—้āļ­āļ‡āļŸ้āļēāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŠ่āļ§āļ™āļ—ี่āđ€āļ”็āļ āđ† āļžูāļ”āļ–ึāļ‡āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ™ั้āļ™ āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāđ€āļ›็āļ™āđāļšāļšāļĨāļ‡āļĄืāļ­āļ›āļิāļšัāļ•ิāđƒāļ™āļŠāđ„āļ•āļĨ์āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢีāļĒāļ™ āļ—ั้āļ‡āļ›ุ่āļĄāđƒāļŦ้āļāļ” āđāļšāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āđƒāļŦ้āđ€āļ”ิāļ™āļĢāļ­āļš āđāļĨāļ°āļ›้āļēāļĒāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ€āļ›็āļ™āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ‹ึ่āļ‡āļšāļ­āļāđ€āļĢāļēāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ‹ื่āļ­āļ•āļĢāļ‡āļ§่āļēāļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āļ™ี้āļĄีāđ„āļ§้āđ€āļžื่āļ­āđƒāļ„āļĢāđ€āļ›็āļ™āļŦāļĨัāļ āļœู้āļ—ี่āļ­่āļēāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­ัāļ‡āļāļĪāļĐāļĒัāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āđ„āļ”้ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ™āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨ้āļē āļ—ี่āļ āļēāļžāļ–่āļēāļĒāļ—āļģāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āđāļ—āļ™āļ•ัāļ§āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­

āļ”้āļēāļ™āļ™āļ­āļ āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āļĄāļ­āļšāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļŦ้āļžื้āļ™āļ—ี่āļ‚āļ­āļ‡āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™ āļĄีāļŠāļ§āļ™āļœีāđ€āļŠื้āļ­āļ—ี่āļĄีāļœีāđ€āļŠื้āļ­āļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļĒี่āļŠิāļšāļŠāļ™ิāļ” āļŠāļ™āļēāļĄāđ€āļ”็āļāđ€āļĨ่āļ™ āļŠāļ™āļēāļĄāļŦāļ้āļēāļ—ี่āļ—āļģāļĄāļēāđ€āļžื่āļ­āđ€āļŠื่āļ­āļ›ิāļāļ™ิāļāļ—ี่āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§āđ„āļ—āļĒāļ™āļģāļĄāļē āđāļĨāļ°āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļ™่āļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āđƒāļˆāļ‹ึ่āļ‡āļœู้āļĄāļēāđ€āļĒืāļ­āļ™āļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āļĄāļ­āļ‡āļ‚้āļēāļĄ āļ™ั่āļ™āļ„ืāļ­āļŦัāļ§āļĢāļ–āļˆัāļāļĢāļ—ี่āļ›āļĨāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļāļēāļĢāđāļĨ้āļ§āļ„ู่āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ—ี่āļˆัāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™ āļ—ั้āļ‡āļĢāļ–āļˆัāļāļĢāđ„āļ­āļ™้āļģāđ€āļ่āļēāđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆัāļāļĢāļ”ีāđ€āļ‹āļĨāļĒุāļ„āđāļĢāļ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›ีāļ™āļ‚ึ้āļ™āđ„āļ›āļ‚้āļēāļ‡āđƒāļ™āđ„āļ”้ āļœู้āļ—ี่āļĢัāļāļĢāļ–āđ„āļŸāđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļžื่āļ­āļŠิ่āļ‡āđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ี้ āđāļĨāļ°āļŦāļ§้āļēāļāļ­āļĒัāļ‡āļĄีāļŠāļ–āļēāļ™ีāļĢāļ–āđ„āļŸāđ€āļĨ็āļ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āļšāļ™āđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāđƒāļ•้āļ­āļĒู่āđƒāļāļĨ้ āđ† āļ”้āļ§āļĒ āļžื้āļ™āļ—ี่āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļĢāļēāļš āļĄีāļĢ่āļĄāđ€āļ‡āļēāđ€āļ›็āļ™āļšāļēāļ‡āļŠ่āļ§āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ”ิāļ™āđ„āļ”้āļ‡่āļēāļĒāđƒāļ•้āđ€āļ—้āļē āđāļ•่āļĄัāļ™āđāļœ่āļ­āļ­āļāļāļ§้āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļ—ี่āļĢ้āļ­āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ”ิāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļ•่āļēāļ‡āļŦāļēāļāļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļŠ่āļ§āļ™āļ—ี่āļŦāļ™ัāļ āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āļžāļāļŦāļĄāļ§āļ āļžāļāļ™้āļģ āđāļĨāļ°āļ›āļิāļšัāļ•ิāļ•่āļ­āļĨāļĄāļ—āļ°āđ€āļĨāđƒāļ•้āļ•้āļ™āļŠāļ™āļĢāļēāļ§āļัāļšāļĄัāļ™āđ€āļ›็āļ™āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļŠิ้āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡

āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļŠัāļ•āļ§์āļ™้āļģāļŦāļ§้āļēāļāļ­: āļŠ่āļ§āļ™āļ—ี่āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§āļ•ั้āļ‡āđƒāļˆāļĄāļēāļˆāļĢิāļ‡ āđ†

āļ–้āļēāļ–āļēāļĄāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§āđ„āļ—āļĒāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļšāļ§่āļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—ี่āļŦāļ§้āļēāļāļ­ āļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļ§่āļēāļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļŠัāļ•āļ§์āļ™้āļģāļ่āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŠุāļĢิāļĒุāļ›āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ›็āļ™āļ­ัāļ™āļ”ัāļšāļŠāļ­āļ‡ āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļŠัāļ•āļ§์āļ™้āļģāļŦāļ§้āļēāļāļ­ āļŦāļĢืāļ­āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļŠัāļ•āļ§์āļ™้āļģāļŦāļ§้āļēāļāļ­āđƒāļ™āļŠื่āļ­āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ„ืāļ­āļĻูāļ™āļĒ์āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ—āļēāļ‡āļ—āļ°āđ€āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™ āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ‚ึ้āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ›ี āļž.āļĻ. 2542 āļ–ึāļ‡ 2544 āđāļĨāļ°āđ€āļ›ิāļ”āđƒāļ™āļ›ี āļž.āļĻ. 2545 āļĄีāļžื้āļ™āļ—ี่āļˆัāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļ§ 3,600 āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđ€āļĄāļ•āļĢ āļˆัāļ”āļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āđāļšāļšāļ—ี่āļ„āļĢูāļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļˆāļ°āļˆัāļ”āļ§āļēāļ‡āļ—āļ°āđ€āļĨ āļ—ั้āļ‡āļ™้āļģāļˆืāļ”āļ่āļ­āļ™ āļˆāļēāļāļ™ั้āļ™āļ™้āļģāļāļĢ่āļ­āļĒ āđāļĨ้āļ§āļˆึāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ™้āļģāđ€āļ„็āļĄāđ€āļ•็āļĄāļĢูāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ­่āļēāļ§āđ„āļ—āļĒ āļ•ู้āļˆัāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļšāļšāļ™ิāđ€āļ§āļĻ āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ›āļĨāļēāļ™้āļģāļˆืāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļēāļัāļ”āđ„āļ—āļĒ āļœ่āļēāļ™āļŠัāļ•āļ§์āđƒāļ™āļžื้āļ™āļ—ี่āļ›āļēāļāđāļĄ่āļ™้āļģ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–ึāļ‡āļŠัāļ•āļ§์āđāļ™āļ§āļ›āļ°āļāļēāļĢัāļ‡āđāļĨāļ°āļŠัāļ•āļ§์āļ™้āļģāđ€āļ›ิāļ”āļ™āļ­āļāļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļ™ี้āđ€āļ­āļ‡ āļ—ั้āļ‡āļ›āļĨāļēāļŠิāļ‡āđ‚āļ• āļ›āļĨāļēāđ„āļŦāļĨāļĄāļ­āđ€āļĢāļĒ์ āđ€āļ•่āļē āļ›āļĨāļēāļāļĢāļ°āđ€āļšāļ™ āđāļĨāļ°āļ‰āļĨāļēāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨ็āļ āļžāļĢ้āļ­āļĄāđāļœ่āļ™āļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ—ี่āđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļĄāļēāļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ™ัāļāđ€āļĢีāļĒāļ™āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļ™ัāļāļ—่āļ­āļ‡āđ€āļ—ี่āļĒāļ§

āļˆุāļ”āđ€āļ”่āļ™āļ—ี่āļŠุāļ”āļ„ืāļ­āļ•ู้āļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļ่āđāļĨāļ°āļ­ุāđ‚āļĄāļ‡āļ„์āļāļĢāļ°āļˆāļāļ—ี่āđ€āļ”ิāļ™āļĨāļ­āļ”āđ„āļ”้ āļ‹ึ่āļ‡āļ™้āļģāļ›ิāļ”āļĨ้āļ­āļĄāđ€āļŦāļ™ืāļ­āļĻีāļĢāļĐāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđāļĨāļ°āļ›āļĨāļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļ่āđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļœ่āļēāļ™āđ€āļŦāļ™ืāļ­āđāļĨāļ°āļ‚้āļēāļ‡āļ•ัāļ§āđ€āļĢāļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ี้āļĒัāļ‡āļĄีāđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļ™āļĢāļ­āļšāļ•ู้āļŦāļĨัāļāļ—ี่āđƒāļŦ้āđ€āļĢāļēāļ­่āļēāļ™āļœืāļ™āļ™้āļģāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”ัāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĨึāļāļ—ี่āļ•่āļēāļ‡āļัāļ™ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļŠัāļ•āļ§์āļ™้āļģāļ—ี่āļ”ีāļˆāļĢิāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļĢāļ°āļ”ัāļšāļˆัāļ‡āļŦāļ§ัāļ” āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āļˆัāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļ›āđ€āļĒืāļ­āļ™āđƒāļŦ้āļ•āļĢāļ‡āļัāļšāļŠ่āļ§āļ‡āđƒāļŦ้āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ–้āļēāļ—āļģāđ„āļ”้ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ›āļĨāļēāļˆāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĄีāļ™ัāļāļ”āļģāļ™้āļģāļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ•ู้āđƒāļŦāļ่ āļĢāļēāļ§āļŠิāļšāđ€āļ­็āļ”āđ‚āļĄāļ‡āđ€āļŠ้āļēāđāļĨāļ°āļš่āļēāļĒāļŠāļ­āļ‡āđ‚āļĄāļ‡āļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ›āļāļ•ิ āđāļĄ้āļˆāļ°āļ„ุ้āļĄāļ„่āļēāļ—ี่āļˆāļ°āļĒืāļ™āļĒัāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ§ัāļ™āļ™ั้āļ™āļ—ี่āļˆุāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠัāļĄāļžัāļ™āļ˜์ āļ–้āļēāđ€āļĢāļēāļ•ั้āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§ัāļ‡āđƒāļŦ้āļ–ูāļāļ•้āļ­āļ‡ āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļŠัāļ•āļ§์āļ™้āļģāđāļŦ่āļ‡āļ™ี้āļˆāļ°āđƒāļŦ้āļĢāļēāļ‡āļ§ัāļĨāđ€āļĢāļē āļĄัāļ™āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļŠัāļ•āļ§์āļ™้āļģāđ€āļŠิāļ‡āļžāļēāļ“ิāļŠāļĒ์āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļ—่āļēāļัāļšāđ‚āļ­āđ€āļŠีāļĒāļ™āđ€āļ§ิāļĨāļ”์ āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļŠ่āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄัāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļēāļĒุāļ‚āļ­āļ‡āļĄัāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļē āļĄัāļ™āļ„ืāļ­āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļŠัāļ•āļ§์āļ™้āļģāļĢāļ°āļ”ัāļšāļ ูāļĄิāļ āļēāļ„āļ—ี่āļĄีāļŠัāļ•āļ§์āļˆัāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ”ี āđƒāļŦ้āļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้ āđāļĨāļ°āļĄีāļĢāļēāļ„āļēāļĒ่āļ­āļĄāđ€āļĒāļēāļĄāļēāļ āļ—ั้āļ‡āļŦ้āļēāļŠิāļšāļšāļēāļ—āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļœู้āđƒāļŦāļ่āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļŠิāļšāļšāļēāļ—āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāđ€āļ”็āļ āļ“ āđ€āļ§āļĨāļēāļ—ี่āđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™ี้ āļšāļ™āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āđāļŦ่āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§ัāļ•ิāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ āđāļĨāļ°āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļāļēāļĢāđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļ„āļĢึ่āļ‡āļ§ัāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§āđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ™ั้āļ™ āļĄัāļ™āđāļ—āļšāđ„āļĄ่āļĄีāļ—ี่āđ„āļŦāļ™āļšāļ™āļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļ™ี้āđ€āļ—ีāļĒāļšāđ„āļ”้

āļŦāļēāļ”āļŦāļ§้āļēāļāļ­āđāļĨāļ°āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ§āļēāļŽ: āļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļĢāļ­āļšāļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™

āļ้āļēāļ§āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ”้āļēāļ™āļ—ี่āļ•ิāļ”āļ—āļ°āđ€āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āđāļĨ้āļ§āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ­āļĒู่āļšāļ™āļŦāļēāļ”āļŦāļ§้āļēāļāļ­āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļĒāļēāļ§āļ•āļĢāļ‡āļ—ี่āļĄีāļ•้āļ™āļŠāļ™āļ—āļ°āđ€āļĨāđ€āļĢีāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļ—āļ­āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ—ั้āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ—ิāļĻāļ—āļēāļ‡ āļĄีāđ€āļāļēāļ°āđ€āļĨ็āļ āđ† āļ„ืāļ­āđ€āļāļēāļ°āļžัāļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļāļēāļ°āļžัāļ‡āļ™āļ­āļāļ•ั้āļ‡āļ­āļĒู่āļ™āļ­āļāļŠāļēāļĒāļั่āļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ—ิāļ§āļ—ัāļĻāļ™์āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™āļัāļšāļ—ี่āļ„่āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›ี 2411 āļ•ื่āļ™āļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāļžāļš āļĄัāļ™āđ€āļ›็āļ™āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļš āļ‹ึ่āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§่āļēāļĄัāļ™āļĄีāđ„āļ§้āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāđ€āļ”ิāļ™ āļ™ั่āļ‡āđƒāļ™āļĢ่āļĄ āđāļĨāļ°āļĄāļ­āļ‡āļ”ู āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ§ัāļ™āđ€āļ—ี่āļĒāļ§āđāļšāļšāļŠāđ‚āļĄāļŠāļĢāļ§่āļēāļĒāļ™้āļģ āļ—āļĢāļēāļĒāļŠāļ°āļ­āļēāļ” āļ™้āļģāļ„ืāļ­āļ­่āļēāļ§āđ„āļ—āļĒāļ—ี่āđƒāļŠ้āļ‡āļēāļ™āļˆāļĢิāļ‡ āđāļ—āļšāđ„āļĄ่āļĄีāļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāđƒāļ” āđ† āļ•āļĨāļ­āļ”āđāļ™āļ§āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ§ัāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļŠ่āļ§āļ‡āļĒāļēāļ§āļŦāļĨāļēāļĒāļĢ้āļ­āļĒāđ€āļĄāļ•āļĢāđ„āļ§้āļ„āļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§āđ„āļ”้ āļ™ัāļāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļžิāļĄāļž์āđƒāļ™āļāļĢุāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ—ี่āļĨāļ‡āļĄāļēāļ—ี่āļ™ี่āļĄัāļāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļ–ึāļ‡āļŠิ่āļ‡āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āļ—ั้āļ‡āđāļ–āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•้āļ™āļŠāļ™āļ—āļ°āđ€āļĨāļŠูāļ‡ āļ„āļĨื่āļ™āļ—ี่āļ™ุ่āļĄāļ™āļ§āļĨ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‡ีāļĒāļš āļŦāļĨัāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļĒ็āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļ›āļĢัāļšāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļŠัāļ•āļ§์āļ™้āļģ āļŦāļ™ึ่āļ‡āļŠั่āļ§āđ‚āļĄāļ‡āđƒāļ•้āļ•้āļ™āļŠāļ™āđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ั้āļ™āļžāļĢ้āļ­āļĄāđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļ”ื่āļĄāļˆāļēāļāļĢ้āļēāļ™āđƒāļ™āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āļ„ืāļ­āļ„āļĢึ่āļ‡āļŦāļĨัāļ‡āļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļēāđ€āļĒืāļ­āļ™

āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļŦāļĄู่āļš้āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āļ็āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„ัāļāđ€āļŠ่āļ™āļัāļ™ āļŦāļ§้āļēāļāļ­āļ•ั้āļ‡āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ•āļģāļšāļĨāļ„āļĨāļ­āļ‡āļ§āļēāļŽ āđāļĨāļ°āļ•ัāļ§āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ§āļēāļŽāđ€āļ­āļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŦāļĄู่āļš้āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āļ—ี่āļ­āļĒู่āļŦ่āļēāļ‡āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āđ€āļŦāļ™ืāļ­āđ„āļĄ่āļี่āļิāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āđ‚āļ­āļšāļĨ้āļ­āļĄāļ›āļēāļāļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—ี่āđ€āļĢืāļ­āđ€āļ‚้āļēāļĄāļē āļ„ืāļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ—ี่āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŦāļĨัāļ‡āđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄีāļĢ้āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļ°āđ€āļĨāđ€āļĢีāļĒāļšāļ‡่āļēāļĒāļ—ี่āļ›āļĢุāļ‡āļœāļĨāļˆัāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ§ัāļ™āđƒāļ™āđāļšāļšāļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™ āļ–āļ™āļ™āđ€āļĨีāļĒāļšāļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ—ั้āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđāļŦ่āļ‡āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŠุāļ‚āđ€āļĨ็āļ āđ† āđƒāļ™āļ•ัāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĄัāļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ—ั้āļ‡āļĨāļ‡āđƒāļ•้āļˆāļēāļāļ•ัāļ§āđ€āļĄืāļ­āļ‡āļœ่āļēāļ™āļāļ­āļ‡āļšิāļ™ 5 āđāļĨāļ°āđ€āļĨีāļĒāļšāļ­่āļēāļ§āļĄāļ°āļ™āļēāļ§ āļˆāļēāļāļ™ั้āļ™āļœ่āļēāļ™āļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ§āļēāļŽāļ•่āļ­āđ„āļ›āļĒัāļ‡āļ—āļēāļ‡āđāļĒāļāđ€āļ‚้āļēāļŦāļ§้āļēāļāļ­ āđ‚āļ”āļĒāļĄีāļ ูāđ€āļ‚āļēāļŦิāļ™āļ›ูāļ™āļ­āļĒู่āļ”้āļēāļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āđāļĨāļ°āļ­่āļēāļ§āđ„āļ—āļĒāļ­āļĒู่āļ­ีāļāļ”้āļēāļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡ āđ€āļĄื่āļ­āļ‚ี่āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢ์āđ„āļ‹āļ„์āđ„āļ›āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļŠ้āļē āđ† āđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āđ€āļŠ้āļē āļ–āļ™āļ™āđ€āļŠ้āļ™āļ™ั้āļ™āļĢ้āļ­āļĒāļ”้āļēāļ™āđƒāļ•้āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļšāđ€āļ‚้āļēāļ”้āļ§āļĒāļัāļ™ āļ—ั้āļ‡āļ­่āļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄืāļ­āļ‡ āļŦāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļ™āļ—ัāļžāļ­āļēāļāļēāļĻ āļŦāļĄู่āļš้āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļŠุāļĢิāļĒุāļ›āļĢāļēāļ„āļē āđƒāļŦ้āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āđ€āļ”ีāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļŦāļ§้āļēāļāļ­āļ„ืāļ­āļˆุāļ”āļ—ี่āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ™ั้āļ™āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āļ§ัāļ•ิāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ‚āļ­āļ‡āļĄัāļ™

āļ§ิāļ˜ีāđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­ีāļĒāļ”āļ āļēāļ„āļ›āļิāļšัāļ•ิ

āļŦāļ§้āļēāļāļ­āļ­āļĒู่āļŦ่āļēāļ‡āļˆāļēāļāļ•ัāļ§āđ€āļĄืāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļšāļĢāļēāļ§āļŠิāļšāļŠāļ­āļ‡āļิāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļĄีāļŠāļ­āļ‡āļ§ิāļ˜ีāļ—ี่āļŠāļĄāđ€āļŦāļ•ุāļŠāļĄāļœāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚้āļēāđ„āļ› āđ‚āļ”āļĒāļ–āļ™āļ™āļšāļ™āļ–āļ™āļ™āđ€āļžāļŠāļĢāđ€āļāļĐāļĄ āļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚ 4 āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āļĄุ่āļ‡āļŦāļ™้āļēāļĨāļ‡āđƒāļ•้āđ„āļ›āļĢāļēāļ§āļิāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢāļ—ี่ 335 āđāļĨāļ°āļ•āļēāļĄāļ›้āļēāļĒāđ€āļĨี้āļĒāļ§āđ€āļ‚้āļēāļ—āļēāļ‡āļ”้āļēāļ™āļ‹้āļēāļĒāļĨāļ‡āđ„āļ›āļ–ึāļ‡āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™ āļ—ี่āļ­āļĒู่āļ„ืāļ­āļŦāļĄู่ 4 āļ•āļģāļšāļĨāļ„āļĨāļ­āļ‡āļ§āļēāļŽ āļŠ่āļ§āļ™āļ­ีāļāļ§ิāļ˜ีāļ„ืāļ­āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļŠāļēāļĒāļั่āļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļĢāļēāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ–้āļēāđ€āļĢāļēāļĄีāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āļ‚ี่āļĨāļ‡āđƒāļ•้āļœ่āļēāļ™āļ•ัāļ§āđ€āļĄืāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļ™āļāļ­āļ‡āļšิāļ™ 5 āđ„āļ›āļĒัāļ‡āļ­่āļēāļ§āļĄāļ°āļ™āļēāļ§ āļˆāļēāļāļ™ั้āļ™āļ•āļēāļĄāļ–āļ™āļ™āđ€āļĨีāļĒāļšāļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļœ่āļēāļ™āļŦāļĄู่āļš้āļēāļ™āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ§āļēāļŽāđ„āļ›āļĒัāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚้āļēāļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™ āļĄัāļ™āļŠ้āļēāļāļ§่āļēāđāļĨāļ°āļŠāļ§āļĒāļāļ§่āļēāļĄāļēāļ āļĢāļ–āļ•ุ๊āļāļ•ุ๊āļāļŦāļĢืāļ­āļĢāļ–āļŠāļ­āļ‡āđāļ–āļ§āļˆāļēāļāļ•ัāļ§āđ€āļĄืāļ­āļ‡āļ็āļžāļēāđ€āļĢāļēāđ„āļ›āđ„āļ”้āđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ—ี่āļ•āļāļĨāļ‡āļัāļ™ āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āļ•āļāļĨāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļēāļāļĨัāļšāļ่āļ­āļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļ–āļ—ี่āļĢāļ­āļ­āļĒู่āļ—ี่āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āđ„āļĄ่āļĄีāļāļēāļĢāļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āļัāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸāļŠāļēāļĒāđƒāļ•้āļĄีāļŠāļ–āļēāļ™ีāļŦāļ§้āļēāļāļ­āđ€āļĨ็āļ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļĄัāļ™āļ­āļĒู่āđƒāļāļĨ้āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļœู้āļ—ี่āļŠāļ­āļšāļĄāļēāļ–ึāļ‡āđƒāļ™āđāļšāļšāđ€āļ่āļē āđāļĄ้āļ§่āļēāļĢāļ–āđ„āļŸāļˆāļ°āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļŦāļĒุāļ”āļ—ี่āļ™ั่āļ™āļ—ุāļāļ§ัāļ™āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ—ุāļāļ‚āļšāļ§āļ™ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ่āļ­āļ™āļ—ี่āļˆāļ°āļžึ่āļ‡āļžāļēāļĄัāļ™

āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āđ€āļ›ิāļ”āļ—ุāļāļ§ัāļ™āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āđ€āļ้āļēāđ‚āļĄāļ‡āđ€āļŠ้āļēāļ–ึāļ‡āļŠี่āđ‚āļĄāļ‡āđ€āļĒ็āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļ„āļēāļĢāļˆāļ°āļ›ิāļ”āļĢัāļšāļœู้āđ€āļ‚้āļēāļŠāļĄāļ่āļ­āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĨ็āļāļ™้āļ­āļĒ āļžื้āļ™āļ—ี่āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆ้āļ‡āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļēāļ™ุāļŠāļēāļ§āļĢีāļĒ์āđ€āļ‚้āļēāļŠāļĄāļŸāļĢี āļŠ่āļ§āļ™āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļŠัāļ•āļ§์āļ™้āļģāļ„ิāļ”āļ„่āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™ีāļĒāļĄāļŦ้āļēāļŠิāļšāļšāļēāļ—āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļœู้āđƒāļŦāļ่āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļŠิāļšāļšāļēāļ—āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāđ€āļ”็āļ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ„่āļēāđƒāļŠ้āļˆ่āļēāļĒāļŦāļĨัāļāļ‚āļ­āļ‡āļ§ัāļ™āļ™ั้āļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļ™ัāļāđ€āļĢีāļĒāļ™āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āđāļšāļšāđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļˆัāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”ัāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ§่āļēāļ‡ āļ—ั้āļ‡āđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļ”ื่āļĄ āđ„āļ­āļĻāļāļĢีāļĄ āđāļĨāļ°āļĢ้āļēāļ™āđ€āļĢีāļĒāļšāļ‡่āļēāļĒ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ—ี่āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ§āļēāļŽāļ่āļ­āļ™āļŦāļĢืāļ­āļŦāļĨัāļ‡ āļŦāļĢืāļ­āļ—āļģāđāļšāļšāļ—ี่āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§āđ„āļ—āļĒāļ—āļģāđāļĨāļ°āļ™āļģāļ›ิāļāļ™ิāļāļĄāļēāļ›ูāđƒāļ•้āļĢ่āļĄāļŠāļ™ āļĄีāļ—ี่āļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļ”ิāļ™āđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļĢāļēāļš āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļŠ้āđ€āļ§āļĨāļēāļŠāļ­āļ‡āļ–ึāļ‡āļŠāļēāļĄāļŠั่āļ§āđ‚āļĄāļ‡āđƒāļ™āļˆัāļ‡āļŦāļ§āļ°āļ—ี่āļŠุāļ āļēāļž āļŦāļĢืāļ­āļŠี่āļŠั่āļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ–้āļēāļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āđāļĨāļ°āļ›ิāļāļ™ิāļāđ„āļ”้āļĢัāļšāđ€āļ§āļĨāļēāļ—ี่āļžāļ§āļāļĄัāļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāđ„āļ”้āļĢัāļš āđƒāļ™āļĪāļ”ูāļĢ้āļ­āļ™āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āđ„āļ›āļ•āļ­āļ™āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āđ€āļ›ิāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ”ิāļ™āļŠāļĄāļžื้āļ™āļ—ี่āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆ้āļ‡āļ่āļ­āļ™āđ€āļ‚้āļēāļ­āļēāļ„āļēāļĢ āļŠ่āļ§āļ™āđƒāļ™āļŠัāļ›āļ”āļēāļŦ์āļ—ี่āđ€āļ›ีāļĒāļāļ—ี่āļŠุāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļ•ุāļĨāļēāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļžāļĪāļĻāļˆิāļāļēāļĒāļ™ āļŠ่āļ§āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āļ„ืāļ­āđāļœāļ™āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ§ัāļ™āļāļ™āļ•āļāļ—ี่āļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļšāđ„āļĄ่āļĄีāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ­ื่āļ™āđ€āļ—ีāļĒāļšāđ„āļ”้āļžāļ­āļ”ี

āđāļœāļ™āļ„āļĢึ่āļ‡āļ§ัāļ™ āđāļĨāļ°āļŦāļ§้āļēāļāļ­āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļัāļšāđƒāļ„āļĢ

āļ™ี่āļ„ืāļ­āļ§ัāļ™āđƒāļ™āđāļšāļšāļ—ี่āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļˆัāļ”āļĄัāļ™ āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ•ัāļ§āđ€āļĄืāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļšāļŦāļĨัāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠ้āļēāļ•āļĢู่ āđāļĨāļ°āļ‚ี่āļĢāļ–āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ–āļ™āļ™āđ€āļĨีāļĒāļšāļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļĨāļ‡āđƒāļ•้āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āđāļŠāļ‡āļĒัāļ‡āļŠāļ§āļĒ āļœ่āļēāļ™āļ­่āļēāļ§āļĄāļ°āļ™āļēāļ§āđāļĨāļ°āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ§āļēāļŽ āđāļĨāļ°āđ„āļ›āđƒāļŦ้āļ–ึāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ•ูāļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ้āļēāđ‚āļĄāļ‡ āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āļŠāļĄāļžื้āļ™āļ—ี่āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆ้āļ‡āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļēāļ™ุāļŠāļēāļ§āļĢีāļĒ์āļ่āļ­āļ™āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒ็āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ­āļ™āđ€āļŠ้āļē āļˆāļēāļāļ™ั้āļ™āļŠāļĄāļ­āļēāļ„āļēāļĢāļ”āļēāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļŠāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļĒัāļ‡āļŠāļ”āļŠื่āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨ้āļēāļ„ืāļ­āļŦัāļ§āđƒāļˆāļ—āļēāļ‡āļ›ัāļāļāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—ี่āđāļŦ่āļ‡āļ™ี้ āļ•่āļ­āđ„āļ›āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āđ€āļ‚้āļēāļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļŠัāļ•āļ§์āļ™้āļģ āđ‚āļ”āļĒāļ•ั้āļ‡āđƒāļˆāļˆāļ°āļ­āļĒู่āļ—ี่āļ•ู้āđƒāļŦāļ่āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āđƒāļŦ้āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ•āļ­āļ™āļŠāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ›ิāļ”āļ—้āļēāļĒāđƒāļ•้āļ•้āļ™āļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļēāļ”āļŦāļ§้āļēāļāļ­āļžāļĢ้āļ­āļĄāļ—ิāļ§āļ—ัāļĻāļ™์āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļŠู่āđ€āļāļēāļ°āļ•่āļēāļ‡ āđ† āļ‚ี่āļĢāļ–āļāļĨัāļšāđ€āļ‚้āļēāļ„āļĨāļ­āļ‡āļ§āļēāļŽāđ€āļžื่āļ­āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ§ัāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļ°āđ€āļĨ āđāļĨ้āļ§āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļāļĨัāļšāļ–ึāļ‡āļš้āļēāļ™āđƒāļ™āļ•ัāļ§āđ€āļĄืāļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āļš่āļēāļĒāđāļ่ āđ† āļžāļĢ้āļ­āļĄāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—ี่āđāļ›āļĨāļāđāļĨāļ°āļ”ีāļ—ี่āļŠุāļ”āļšāļ™āļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļ™ี้āļ—ี่āļ–ูāļāđ€āļĨ่āļēāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ–ูāļāļ•้āļ­āļ‡ āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§āļ—ี่āļĄีāđ€āļ”็āļāļ§ัāļĒāđ€āļĢีāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒืāļ”āļĄัāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ›็āļ™āļ§ัāļ™āđ€āļ•็āļĄāļ—ี่āļŠāļšāļēāļĒ āđ† āđ„āļ”้āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄ่āļ•้āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āļ–ูāļāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāđ€āļžื่āļ­āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡

āđƒāļ„āļĢāļ„āļ§āļĢāđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļ„āļĢั้āļ‡āļ™ี้ āļ—ุāļāļ„āļ™āļ—ี่āļŠāļ­āļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ—ี่āļ—่āļ­āļ‡āđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļ—ี่āļĄีāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļˆāļĢิāļ‡āļ•ิāļ”āļĄāļēāļ”้āļ§āļĒ āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§āļ—ี่āļāļģāļĨัāļ‡āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļāļēāļĢāđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļ§ัāļ™āļāļ™āļ•āļāļŦāļĢืāļ­āļ§ัāļ™āļŦāļĒุāļ”āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢีāļĒāļ™āļ—ี่āļ„ุ้āļĄāļ„่āļēāļ—ี่āļŠุāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļ™ี้ āļœู้āļ—ี่āļŠื่āļ™āļŠāļ­āļšāļĢāļ–āđ„āļŸāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ§ัāļ•ิāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ āđāļĨāļ°āļœู้āļĄāļēāđ€āļĒืāļ­āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļšāļ—ี่āđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļ„āļĢāļšāđāļĨ้āļ§āđāļĨāļ°āļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠั้āļ™āļ—ี่āļ­āļĒู่āđƒāļ•้āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ั้āļ™ āđƒāļ„āļĢāļ—ี่āļ­āļēāļˆāļ‚้āļēāļĄāļĄัāļ™āđ„āļ› āļœู้āļĄāļēāđ€āļĒืāļ­āļ™āļ—ี่āļĄีāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āđ€āļĄืāļ­āļ‡āđ€āļžีāļĒāļ‡āļ§ัāļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļĄีāļāļēāļĢāļ§่āļēāļĒāļ™้āļģāļ­āļĒู่āļšāļ™āļŠุāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­่āļēāļ§āļĄāļ°āļ™āļēāļ§āļˆāļ°āļĢัāļšāđƒāļŠ้āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”้āļ”ีāļāļ§่āļē āđāļĨāļ°āđƒāļ„āļĢāļ็āļ•āļēāļĄāļ—ี่āļ„āļēāļ”āļŦāļ§ัāļ‡āļĻูāļ™āļĒ์āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•ิāļ—ี่āļ‚ัāļ”āđ€āļāļĨāļēāļĄāļēāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ”ี āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļ§้āļēāļāļ­āļ„ืāļ­āļ­ุāļ—āļĒāļēāļ™āļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļšāļšāđ„āļ—āļĒ āļˆāļĢิāļ‡āļˆัāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ่āļēāđ„āļ›āļš้āļēāļ‡āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļˆุāļ” āđāļĨāļ°āļĄัāļ™āļ”ีāļāļ§่āļēāļ–้āļēāļ–ูāļāļ•ัāļ”āļŠิāļ™āđƒāļ™āđāļšāļšāļ—ี่āļĄัāļ™āđ€āļ›็āļ™ āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļžāļ§āļāđ€āļĢāļē āļĄัāļ™āļ„ืāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļ„āļĢึ่āļ‡āļ§ัāļ™āļ—ี่āļ™่āļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ—ี่āļŠุāļ”āđƒāļ™āļˆัāļ‡āļŦāļ§ัāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļš āļ—ั้āļ‡āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐัāļ•āļĢิāļĒ์ āļāļēāļĢāļ„āļģāļ™āļ§āļ“ āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļ—ี่āļžิāļŠูāļˆāļ™์āļĄัāļ™ āđāļĨāļ°āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļŠัāļ•āļ§์āļ™้āļģāļ—ี่āđ€āļ•็āļĄāđ„āļ›āļ”้āļ§āļĒāļ—āļ°āđ€āļĨāļ—ี่āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļ—āļĢāļ‡āļĒืāļ™āļ­āļĒู่āļ‚้āļēāļ‡ āđ† āđ„āļĄ่āđ€āļĨāļ§āđ€āļĨāļĒāļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļēāļ‡āļŠิāļšāļŠāļ­āļ‡āļิāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ‡ิāļ™āļŦ้āļēāļŠิāļšāļšāļēāļ—

About the Authors

We're Scott and Jay Riefler — we run a small, family-run condo business in Patong, Phuket, and spend our road trips hunting down the Thai towns we'd happily live in, then writing them up for Patong-Thailand.com. Waghor is the Prachuap stop we save for people who think history only happens in old capitals — a king did the hardest maths of his life on this beach, and the aquarium afterwards costs less than lunch.

Comments

Popular posts from this blog

Bang Saphan Yai Guide: Mae Ramphueng Beach, Bo Thong Lang Bay and the Last Quiet Town Before Chumphon

Ban Krut Guide: The Long Quiet Beach, Wat Thang Sai and a Fishing Village That Stays Itself

Seafood and Markets in Prachuap Khiri Khan: From the Dawn Pier to the Night Market